在馬來語發展里程當中,尤其是英殖民地時代以前,“爪威文”(Jawi)是馬來語的書寫體,其書寫形式類似于阿拉伯語。直到英殖民時期,羅馬字母在英殖民統治時期被引入,通常用26個字母來記載,書寫形式與英語字母完全一致。馬來語發音字母匯總內容如下:
即使如此,爪威文仍然被馬來人使用,馬來學生仍在學校里繼續學習爪威文。
現在,我們就學習并了解馬來語的字母與基礎發音。各位最好結合語音或者聽課來大概學習一下比較好,但是在此之前先了解一下也是無妨。馬來文的26個字母如下:
母音方面,
馬來語的母音共有5種,分別是a, i, u, e, o 。但是,必須注意到的是“e“有兩種發音方法, “e” 和 “é”,大多數單詞中的e發“e”的音。少數需要發“é”音的單詞。一般都是母音在前的情況是下面的!
一般母音在中間又是這樣:
母音在后又是這樣的情況:
輔音方面,馬來語的發音基本上和英文的發音一樣,舉例說明情況如下:
最后說說馬來文的復合元音,馬來語里有3種復合元音,分別為:ai,au,oi
相關例句和對話場景如下:
Siti : Selamat pagi. Nama saya Siti.
(西蒂 : 早上好。我叫西蒂)
Sally : Selamat pagi。Nama saya Sally. Selamat datang ke Penang.
(莎莉 : 早上好。我叫莎莉。歡迎來到檳城。)
好了大概就是這些,人在馬來西亞生活和做生意,小范圍的學學馬來語還是比較有用的,后期小曹會適當叫些人來online教教馬來語,收費不會太高,謝謝。
贊賞微信贊賞
支付寶贊賞