（14）學學馬來語-關于馬來語副詞造句

在學習馬來語的過程中，馬來語副詞的造句必不可少，比如說akan就是即將馬上的意思，即將進行之類的。belum就是還沒有完成的意思，sudah就是已經完成的意思，比如說sudah order就是已經點餐的意思。sedang就是正在做的意思。下面大家先記憶一些詞匯。

馬來語中通過時間狀語來表示 / 說明事情或動作發生的時間。以下是幾個常見和常用的時間副詞的用法。大家可以感受一下，還是那句話，為了簡單明了的讓對方明白，可以考慮馬來語+英語混合的在馬來西亞使用。

Akan

• 表示動作將要進行

例句：

•  Esok abang saya akan pergi ke Taiping.

  (英) Tomorrow my brother will go to Taiping.

  (中) 明天我的哥哥要去太平。

• Nenek akan pergi ke rumah pak long nanti.

  (英) Grandmother is going to uncle's house later.

  (中) 奶奶一會兒要去大伯的家。

Belum / Masih belum

• 表示動作 / 事情還未進行

例句：

• Dia masih belum bangun.

  (英) He is not awake yet.

  (中) 他還沒有起床。

• Sayabelum beli hadiah untuk kawan saya.

  (英）I haven't buy present for my friend.

  (中）我還沒有給我朋友買禮物。

Sudah / Telah / Pernah

• 表示動作已完成 / 結束

例句：

•  Sayasudah belajar Bahasa Cina selama 1 tahun.

  (英) I've learn Chinese for 1 year.

  (中) 我學中文已經1年了。

•  Mereka pernah pergi ke Shanghai.

  (英) They've went to Shanghai before.

  (中) 他們去過上海。

• Datuk telah meninggal dunia 2 tahun lalu.

  (英) Grandfather passed away 2 years ago.

  (中) 爺爺兩年前去世了。

Sedang / Masih

• 事情 / 動作正在進行中

例句：

• Sayasedang berbual dengan ibu.

  (英) I am talking with mother.

  (中) 我正和媽媽聊天。

• Dia masih mencari kunci keretanya.

  (英) He is still searching for his car key.

  (中) 他還在尋找他的車鑰匙。