由于新增確診案例的不斷增多,當(dāng)然據(jù)小曹了解大多數(shù)的確診都是出現(xiàn)在拘留營(yíng)監(jiān)獄等那些高危場(chǎng)所,但是整體來(lái)說(shuō)還是人心惶惶的感覺(jué),所以這個(gè)馬來(lái)西亞行動(dòng)管制延遲也算大概率發(fā)生事件,沒(méi)有什么好說(shuō)的。
Malaysian government decided on Saturday to expand its movement control order to a majority part in the country till December in a response to a spike in new COVID-19 cases.由于新增確診飆升,大馬政府在周六宣布在馬來(lái)西亞大部分地區(qū)延遲行動(dòng)管制令至12月。
Defense Minister Ismail Sabri Yaakob, who coordinates the implementation restrictions, told a press conference that measures to be enforced in the states of Kedah, Penang, Perak, Negeri Sembilan, Melaka, Johor and Terengganu till Dec. 6 at the recommendations of the health authorities. 標(biāo)紅上述地方也會(huì)跟進(jìn)管制到12月6日;
Meanwhile, movement restrictions already in force in Kuala Lumpur, the administration center of Putrajaya as well as the adjacent Selangor state and the easter state of Sabah state will be extended till Dec. 6 as well.之前已經(jīng)管制的城市繼續(xù)延長(zhǎng)到下個(gè)月6號(hào);
The restrictions include a ban on inter-state and inter-district travel except with permission from the police, only two members of households being allowed to leave homes for necessities and the closure of schools and higher educational institutes.交通管制主要是跨州和跨區(qū)交通的管制,除非你有警察局開(kāi)出的出行證明才可通行,詳情看小曹之前的文章《<多圖>特殊時(shí)期的特殊產(chǎn)物,馬來(lái)西亞出入境批準(zhǔn)函你有嗎?》;
Economic activities will not be affected with the economic, industrial and trade sectors being be allowed to operate as usual, he said.其他經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域活動(dòng)照常運(yùn)作;
Meanwhile Health Ministry Director-General Noor Hisham Abdullah said Saturday in a separate press briefing that another 1,168 new cases have been detected during the past 24 hours, bringing the national total to 39,357.
Three new deaths have been reported, pushing the total deaths to 282.
Some 1,029 patients have been released after recovery, bringing the total cured and discharged to 27,409, or 69.6 percent of all cases.
Of the remaining 11,666 active cases, 87 are being held in intensive care and 32 of those are in need of assisted breathing.上面的相關(guān)確診數(shù)據(jù)估計(jì)大家也是有小曹就不做翻譯了,好了各位注意安全即可。
贊賞微信贊賞
支付寶贊賞